Сугубо литературной наградой премия стала в 1951 году. Проект курирует Немецкая академия языка и поэзии. Премией Георга Бюхнера Академия ежегодно отмечает одного немецкоязычного поэта или писателя за его вклад в национальную культуру. Торжественная церемония награждения происходит в городе Дармштадт, где родился Георг Бюхнер. С 2002 года денежное вознаграждение премии составляет 40 тыс. евро.
Лауреаты Премии Георга Бюхнера:
1951 – Готфрид Бенн (Gottfried Benn), 1886-1956, Германия
1952 – премия не присуждалась
1953 – Эрнст Кройдер (Ernst Kreuder), 1903-1972, Германия
1954 – Мартин Кессель (Martin Kessel), 1901-1990, Германия
1955 – Мария Луиза Кашнитц (Marie Luise Kaschnitz), 1901-1974, Германия
1956 – Карл Кролов (Karl Krolow), 1915-1999, Германия
1957 – Эрих Кестнер (Erich Kästner), 1899-1974, Германия
1958 – Макс Фриш (Max Frisch), 1911-1991, Швейцария
1959 – Гюнтер Айх (Günter Eich), 1907-1972, Германия
1960 – Пауль Целан (Paul Celan), 1920-1970, Австрия
1961 – Ганс Эрих Носсак (Hans Erich Nossack), 1901-1977, Германия
1962 – Вольфганг Кьоппен (Wolfgang Koeppen), 1906-1996, Германия
1963 – Ганс Магнус Энценсбергер (Hans Magnus Enzensberger), род. 1929, Германия
1964 – Ингеборг Бахман (Ingeborg Bachmann), 1926-1973, Австрия
1965 – Гюнтер Грасс (Günter Grass), род. 1927, Германия
1966 – Вольфганг Гильдесгаймер (Wolfgang Hildesheimer), 1916-1991, Германия
1967 – Гайнрих Белль (Heinrich Böll), 1917-1985, Германия
1968 – Голо Манн (Golo Mann), 1909-1994, Германия
1969 – Гельмут Хайсенбютель (Helmut Heißenbüttel), 1921-1996, Германия
1970 – Томас Бернгард (Thomas Bernhard), 1931-1989, Австрия
1971 – Уве Йонсон (Uwe Johnson), 1934-1984, Германия
1972 – Элиас Канетти (Elias Canetti), 1905-1994, Великобритания
1973 – Петер Гандке (Peter Handke), род. 1942, Австрия, в 1999 году вернул призовые средства
1974 – Герман Кестен (Hermann Kesten), 1900-1996, Швейцария
1975 – Манер Спербер (Manès Sperber), 1905-1984, Германия
1976 – Гайнс Пйонтек (Heinz Piontek), 1925-2003, Германия
1977 – Райнер Кунце (Reiner Kunze), род. 1933, Германия
1978 – Герман Ленц (Hermann Lenz), 1913-1998, Германия
1979 – Эрнст Майстер (Ernst Meister), 1911-1979, Германия, награжден посмертно
1980 – Кристина Вольф (Christa Wolf), нар. 1929, Германия
1981 – Мартин Вальзер (Martin Walser), род. 1927, Германия
1982 – Петер Вайс (Peter Weiss), 1916-1982, Германия, награжден посмертно
1983 – Вольфдитрих Шнурре (Wolfdietrich Schnurre), 1920-1989, Германия
1984 – Эрнст Яндль (Ernst Jandl), 1925-2000, Австрия
1985 – Гайнер Мюллер (Heiner Müller), 1929-1995, Германия
1986 – Фридрих Дюрренматт (Friedrich Dürrenmatt), 1921-1990, Швейцария
1987 – Эрих Фрід (Erich Fried), 1921-1988, Австрия
1988 – Альберт Драх (Albert Drach), 1902-1995, Австрия
1989 – Бото Страус (Botho Strauß), род. 1944, Германия
1990 – Танкред Дорст (Tankred Dorst), род. 1925, Германия
1991 – Вольф Биерманн (Wolf Biermann), род. 1936, Германия
1992 – Георг Табори (George Tabori), 1914-2007, Венгрия
1993 – Петер Румкорф (Peter Rühmkorf), род. 1929, Германия
1994 – Адольф Мушг (Adolf Muschg), род. 1934, Швейцария
1995 – Дурс Грюнбайн (Durs Grünbein), род. 1962, Германия
1996 – Сара Кирш (Sarah Kirsch), род. 1935, Германия
1997 – Г. Ц. Артман (H.C. Artmann), 1921-2000, Австрия
1998 – Эльфріда Елинек (Elfriede Jelinek), род. 1946, Австрия
1999 – Арнольд Штадлер (Arnold Stadler), род. 1954, Германия
2000 – Волькер Браун (Volker Braun), род. 1939, Германия
2001 – Фредерик Маурекер (Friederike Mayröcker), род. 1924, Австрия
2002 – Вольфганг Гильбиг (Wolfgang Hilbig), 1941-2000, Германия
2003 – Александер Клюге (Alexander Kluge), род. 1932, Германия
2004 – Вильгельм Геназино (Wilhelm Genazino), род. 1943, Германия
2005 – Бригитта Кронауэр (Brigitte Kronauer), род. 1940, Германия
2006 – Оскар Пастиор (Oskar Pastior), 1927-2006, Германия, награжден посмертно
2007 – Мартин Мозебах (Martin Mosebach), род. 1951, Германия
2008 – Йозеф Винклер (Josef Winkler), род. 1953, Австрия
Официальная Интернет-страница Премии Георга Бюхнера: http://www.deutscheakademie.de/preise_buechner.html
Владимир Чистилин, Харьков, специально для «ПіК України»
Онтология предательства
Красивый был лозунг «Не зрадь Майдан». Но интересно, кто-то еще помнит, что нынешние «регионалы» Геннадий Кернес и Инна Богословская выступали со сцены харьковского «оранжевого» Майдана, а нынешние соратники Президента - глава СНБО Раиса Богатырева и ее нынешний первый зам Степан Гавриш в этот момент с бело-голубыми шарфами провозглашали сепаратистские лозунги.
Артур Фредекинд
Серп и молот – страх и голод
Тогда в село пришла национальная вражда, которой Бог не видел. Все рассказывали друг про друга ужасы, только о русских говорили тихо и уважительно. Их боялись – как Сталина. Тем не менее оба русских – два брата, умерли от голода. Евреев вымерла половина. Украинцы – все. Немцы – на четверть.


